Panel menus and popups
The menus that open from the panels

The ≡ menu of the Colors panel open, with Document and Select users

Command menus

MenuOpened fromItems
Resources≡ of Gradients, Patterns, Symbols, MarkersRemove unused elements, Merge duplicates | Select users, Duplicate, Delete selected
Colors≡ of ColorsSelect users
Images≡ of ImagesAuto layout | Link folder… | Delete
Photo grid≡ of the Photo grid panelSort by date
Filters+ of the Filter panelDrop shadow, Blur | Grayscale, Sepia, Invert, Brightness, Contrast, Saturate, Hue rotate | In this document ›

Field popups

PopupOpened fromContents
Color pickera swatch, a color stopsquare, hue, opacity, hex
Angledial of the gradient stripthe circle with the dot and four directions
Stroke styleicon of the Width rowCaps, Join, Miter limit, Order
Dashesicon of the Dash roweight styles, four boxes, Offset
Four cornersicon of the Corner rowone corner radius per corner, one row each

Popups close on their own when you move the pointer away. See Using the panels.